Micabo · iPhone, Android e sito
Termini di utilizzo
Ultimo aggiornamento: 23 ottobre 2026.
I presenti termini regolano l'uso di Micabo — il sito micabo.app, l'app per iPhone (com.micabo.ios, sull'App Store) e l'app per Android (com.micabo.app, su Google Play). Creando un account o utilizzando il servizio, Lei li accetta. Se non è d'accordo, non apra un account.
L'editore è Micabo. Contatto: team@micabo.app.
Il servizio
Micabo legge un documento di corso che Lei carica e ne scrive una scheda e delle flashcard. Le ripropone secondo una ripetizione dilazionata (la stessa regola SM-2 su iPhone, su Android e sul sito). Può impostare la data di un esame: il piano di ripasso si concentra allora verso quel giorno. Lo stesso account apre i tre client.
Una parte del servizio è accessibile senza abbonamento. L'accesso Pro (corsi e carte oltre il limite gratuito, secondo l'offerta mostrata al momento dell'acquisto) è a pagamento.
L'account
Può accedere con Apple, Google o un link inviato via email. È responsabile dell'accesso alla Sua casella di posta e a questi account di terzi. Un solo account per persona.
Può eliminare l'account dalle Impostazioni, sul sito o nelle app per iPhone e Android. Questo cancella i Suoi corsi, le Sue carte e la Sua cronologia. Eliminare l'account non disdice un abbonamento sottoscritto sull'App Store o su Google Play: va disdetto nello store. Gli acquisti già incassati da Apple, Google o Stripe restano soggetti alle loro regole di rimborso.
I Suoi corsi
Lei conserva la proprietà di ciò che carica. Ci concede soltanto il diritto, limitato e revocabile, di leggerlo, conservarlo e trasformarlo in una scheda e in carte, per fornirLe il servizio — anche inviandolo a un modello linguistico per la durata della generazione.
Carica solo documenti che ha il diritto di usare. Una dispensa del Suo professore, i Suoi appunti, un video la cui importazione è autorizzata: sì. Un'intera opera ricopiata, il compito di un altro, un contenuto illecito: no. Possiamo rimuovere un corso o chiudere un account che viola questa regola.
La visibilità si decide al momento dell'importazione. Un corso privato resta Suo. Un corso condiviso è visibile solo alle persone che ha scelto (amici, o compagni dell'istituto). Non è una biblioteca aperta a tutti.
Cosa Micabo non è
La scheda e le carte sono generate automaticamente. Possono contenere errori, omettere un passaggio o leggere male una scansione. Micabo non è un insegnante, né una garanzia di voto. Lei resta responsabile di ciò che impara e di ciò che consegna il giorno dell'esame.
Ci impegniamo a non inventare una definizione quando il documento non la contiene. Questo non rende il risultato infallibile.
L'abbonamento
I prezzi, la durata e l'eventuale prova sono quelli mostrati prima del pagamento. Possono cambiare per i nuovi acquisti; un abbonamento già in corso mantiene le sue condizioni fino al rinnovo.
Su iPhone, il pagamento passa dall'App Store: disdetta, rinnovo e rimborsi seguono le regole di Apple, e l'abbonamento si gestisce o si disdice nelle impostazioni del Suo account Apple (Impostazioni → il Suo nome → Abbonamenti). Su Android, il pagamento passa da Google Play: disdetta, rinnovo e rimborsi seguono le regole di Google Play, e l'abbonamento si gestisce o si disdice nell'app Google Play (Pagamenti e abbonamenti → Abbonamenti).
Sul sito, il pagamento passa da Stripe. La disdetta si effettua dall'area di fatturazione indicata nel profilo, oppure scrivendoci. Una prova, se offerta, diventa un addebito solo se la lascia arrivare alla scadenza.
L'accesso Pro acquistato da una parte vale anche dalle altre: lo stesso account è Pro su iPhone, su Android e sul sito. Un problema di pagamento può aprire un periodo di tolleranza; non chiudiamo l'accesso nella prima ora.
Cosa non deve fare
- Usare il servizio per danneggiare qualcuno, molestare, o imbrogliare in un modo che violi il regolamento del Suo istituto.
- Tentare di accedere ai corsi di un altro account, aggirare la separazione o sovraccaricare deliberatamente il servizio.
- Rivendere l'accesso, estrarre il servizio tramite un bot oltre un normale uso umano, o copiare Micabo per farne un prodotto concorrente a partire dalle nostre generazioni.
- Caricare contenuti illeciti, d'odio, o che ledano la vita privata altrui.
Disponibilità
Facciamo del nostro meglio perché le app e il sito restino raggiungibili. Una manutenzione, un guasto di un fornitore (hosting, modello, store) o un errore di generazione possono interrompere il servizio. Non offriamo alcuna garanzia di risultati scolastici, né di disponibilità ininterrotta.
Responsabilità
Se è un consumatore, si applicano i Suoi diritti previsti dalla legge (garanzia, mediazione, clausole vessatorie) e i presenti termini non li escludono.
Oltre a ciò, Micabo non è responsabile dei voti ottenuti, di una scheda incompleta, di una dimenticanza il giorno dell'esame o di un danno indiretto (tempo perso, esame mancato). La nostra responsabilità, qualora fosse accertata per un inadempimento a noi imputabile, è limitata all'importo che ci ha versato negli ultimi dodici mesi — salvo i casi di colpa grave, dolo o lesione dell'integrità fisica della persona.
Minori
Se ha meno di quindici anni, un titolare della responsabilità genitoriale deve accettare i presenti termini e vigilare sull'uso. La condivisione di un corso con degli amici resta sotto la Sua responsabilità, e sotto la loro.
Legge applicabile
I presenti termini sono regolati dalla legge francese. In caso di controversia, e dopo un tentativo di risoluzione per iscritto a team@micabo.app, sono competenti i tribunali francesi — fatte salve le norme di tutela dei consumatori che Le fossero più favorevoli.
Modifiche
Possiamo aggiornare i presenti termini. Fa fede la data in cima alla pagina. Una modifica che riguarda il prezzo di un abbonamento in corso Le viene comunicata prima del rinnovo.
L'informativa sulla privacy descrive il trattamento dei Suoi dati.